Morning heel pain is often a sign of plantar fasciitis. Learn what causes it, how to relieve it at home,